provenir

to originate, to come fromirregular-ir verb
Where it breaks the pattern
  • provenir follows venir: irregular first-person form
  • provenir follows venir: e → ie when the stem is stressed
  • provenir follows venir: irregular preterite stem; the 1s and 3s endings are unstressed, so they carry no written accent
  • provenir follows venir: irregular future stem; the endings themselves are regular
  • provenir follows venir: conditional shares the irregular future stem
  • provenir follows venir: present subjunctive is built from the irregular yo form
  • provenir follows venir: imperfect subjunctive is built from the third-person preterite stem
  • e → i outside the present, where the stem is unstressed

Indicativo: provenir conjugation

PresentePretéritoImperfectoFuturoCondicional
yoprovengoprovineproveníaprovendréprovendría
provienesprovinisteproveníasprovendrásprovendrías
él / ella / Ud.provieneprovinoproveníaprovendráprovendría
nosotrosprovenimosprovinimosproveníamosprovendremosprovendríamos
vosotrosprovenísprovinisteisproveníaisprovendréisprovendríais
ellos / Uds.provienenprovinieronproveníanprovendránprovendrían

Participio: provenido · Gerundio: proviniendo

irregular form

In use

Real sentences with the conjugated form highlighted, from Tatoeba, licensed under CC BY 2.0 FR.

  • Muchas palabras inglesas provienen del latín.

    Many English words are derived from Latin.

  • ¿De dónde proviene esta palabra?

    Where does this word come from?

  • Tus abuelos y los míos provenían del mismo país.

    Your grandparents and mine came from the same country.

Built on venir

These verbs are venir with a prefix, and they inherit its irregular forms.